WebViewer Version: current/your online Demo
Can you reproduce using one of our samples or online demos? yes
As far as I know, we could fix spelling/translation problems via API/provide JSON files. As these errors are not specific to our implementation, I would like to ask where to report them to?
Markus is a male first name.
etc.
Thank you for your feedback.
Hello, I’m Ron, an automated tech support bot 
While you wait for one of our customer support representatives to get back to you, please check out some of these documentation pages:
Guides:APIs:Forums:Hello @roland,
Thanks for your feedback in this regard. If you ever find any inconsistencies or mistakes in our translations don’t hesitate to report these via our support channels such as this forum, or our direct support request page.
We are also always happy to review any pull requests to our open source UI..
I will update these translations; they should be available in our next release which is scheduled for next month.
Danke schön,
Armando Bollain
Software Developer
PDFTron Systems, Inc.
I did not know that, that is fantastic, thank you!
